Not our base text for Hamlet, more a decorative reminder of the task ahead. |
When you consider directing a classic, you know that you
will be asked that fair but petrifying question: what are you going to do with
it? The fear around the question is not just the terror of the white blank page
or the knowledge that you will have to live with and be accountable to your
answers. The fear also revolves around your suspicion that secretly the world
thinks you have no business directing that classic work of staggering genius
unless you are also a staggering genius who has something new to offer – and
when it comes to Hamlet, well, it’s
been done. Trust me, it’s been done. Of course, things do not have to be new to
be worth doing. We read things that have been read before, cook things that our
great great ancestors cooked. None of us, alive today, discovered sex and yet…
Defenses and tangents aside though, you are doing something
with that play, at least you should be. The
beautiful thing about plays as rich as those Shakespeare wrote is that there is
more to do with it than one could possibly, or wisely, do in one production. – There are more things in heaven and earth,
Horatio (1.5) – The question, what are you going to do with it, is really
an invitation to preview the story you are about to toil so hard to tell.
So what am I doing with Hamlet?
Well, I am telling a story of family, loss, grief, sorrow, love and despair.
There is deep love and ambivalence in the Hamlet family. These are
relationships haunted by specters of disappointment and disapproval. There is a
trend in modern productions of Hamlet to
minimize Hamlet’s depressive nature and play up his agency as a kind of
would-be action hero. (It can be done and well. It’s just not what I want to
do. Not this time). A friend pointed out to me that you can say a lot about
Hamlet by calling him a feminine revenge hero and it occurs to me that the very
characteristics Hamlet is criticized for early in the play – his caution, his
sensitivity – are qualities we more frequently associate with women. I want a
Hamlet that embraces and explores those qualities. And though I tried for awhile to ignore the influence of Patti Smith's Just Kids on my imagination as I prepared for Hamlet, I soon realized that my Hamlet would have been at home (still tortured, but at home) on the Lower East Side of New York in the 1970s. To me that is where all the Wittenberg kids hang out spouting philosophy.
And though I am emphasizing the personal in Hamlet, I have not cut the political: it
informs the characters’ sense of self and means their decisions reverberate in
a terrifying way. Denmark is a country in the midst of a tumultuous transition:
trouble abroad, political intrigue at home. Hamlet is a kind of a canary in a
coal mine; though of course the colors are inverted as he wears his suits of
black and the kingdom tries to soldier on with pomp and pageantry. I can see Gertrude wearing Pat Nixon's canary yellow mimosa silk satin encrusted with Austrian crystals inauguration gown. I am not planning a direct transplantation of the play; Claudius is not Richard Nixon, and there are no guns in this production. Still, it is useful to ground my thoughts on the play in a specific time and place.
The disconnect between the court’s sense of self and the erosion of the state is not the initial reason I chose the 1970s with the Nixon White House and New York City’s Lower East Side as my main source of inspiration for the look and tone of Hamlet, and yet, there it is now staring me in the face: it was a tumultuous and transitional time, a time of corruption and disillusionment. No wonder Hamlet is fighting not to be king but to go back to Wittenberg. Hamlet is a play of poets and politicians, neither of which save Denmark. That's the story. At least that's where I'm starting.
Oh, and here is a taste of what I'm obsessively listening to...
The disconnect between the court’s sense of self and the erosion of the state is not the initial reason I chose the 1970s with the Nixon White House and New York City’s Lower East Side as my main source of inspiration for the look and tone of Hamlet, and yet, there it is now staring me in the face: it was a tumultuous and transitional time, a time of corruption and disillusionment. No wonder Hamlet is fighting not to be king but to go back to Wittenberg. Hamlet is a play of poets and politicians, neither of which save Denmark. That's the story. At least that's where I'm starting.
Oh, and here is a taste of what I'm obsessively listening to...
Wish I could come see it. Let me know if there's something I can do to help long distance.
ReplyDelete